Traduction Allemand-Italien de "jdn betruegen"

"jdn betruegen" - traduction Italien

Voulez-vous dire jun. ou Jen?
betrügen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <irregulär, unregelmäßig | irregolareirr>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ingannare truffare
exemples
exemples
  • jemanden um 100 Euro betrügen
    truffare 100 euro a qn
    jemanden um 100 Euro betrügen
betrügen
reflexives Verb | verbo riflessivo v/r <irregulär, unregelmäßig | irregolareirr>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ingannarsi
exemples
  • sich (selbst) betrügen
    ingannarsi
    sich (selbst) betrügen
Betrug
Maskulinum | maschile m <-[e]s>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
inganno, imbroglio, frode tradimento
  • ingannoMaskulinum | maschile m
    Betrug
    imbroglioMaskulinum | maschile m
    Betrug
    frodeFemininum | femminile f
    Betrug
    Betrug
  • tradimentoMaskulinum | maschile m
    Betrug in der Ehe
    Betrug in der Ehe
Betrüger
Maskulinum | maschile m <-s; -> BetrügerinFemininum | femminile f <-; -nen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
imbroglione, truffatore
  • imbroglioneMaskulinum | maschile m, -aFemininum | femminile f
    Betrüger
    truffatoreMaskulinum | maschile m, -triceFemininum | femminile f
    Betrüger
    Betrüger
skrupellos
Adjektiv | aggettivo adj &Adverb | avverbio adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
senza scrupoli
  • senza scrupoli
    skrupellos
    skrupellos
exemples
Sorte
Femininum | femminile f <-; -n>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
qualità, specie varietà, genere valute
  • qualitàFemininum | femminile f
    Sorte
    specieFemininum | femminile f
    Sorte
    Sorte
exemples
  • varietàFemininum | femminile f
    Sorte Botanik | botanicaBOT
    genereMaskulinum | maschile m
    Sorte Botanik | botanicaBOT
    Sorte Botanik | botanicaBOT
  • valuteFemininum Plural | femminile plurale fpl
    Sorte Devisen <Plural | pluralepl>
    Sorte Devisen <Plural | pluralepl>
unentdeckt
Adjektiv | aggettivo adj, unentdeckt

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
non ancora scoperto nascosto
  • non (ancora) scoperto
    unentdeckt
    unentdeckt
exemples
  • nascosto
    unentdeckt von niemandem bemerkt
    unentdeckt von niemandem bemerkt
nahekommen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <irregulär, unregelmäßig | irregolareirr; s.>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
avvicinarsi
exemples
nahekommen
reflexives Verb | verbo riflessivo v/r <irregulär, unregelmäßig | irregolareirr>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
avvicinarsi
exemples
Beihilfe
Femininum | femminile f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sussidio concorso, complicità Autres exemples...
  • sussidioMaskulinum | maschile m
    Beihilfe finanziell
    Beihilfe finanziell
  • concorsoMaskulinum | maschile m
    Beihilfe Rechtswesen | dirittoJUR
    complicitàFemininum | femminile f
    Beihilfe Rechtswesen | dirittoJUR
    Beihilfe Rechtswesen | dirittoJUR
exemples
exemples
riechen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <roch; gerochen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sentire l’odore di fiutare Autres exemples...
  • sentire l’odore di
    riechen
    riechen
  • fiutare
    riechen umgangssprachlich | familiareumg figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    riechen umgangssprachlich | familiareumg figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
exemples
  • riechen, dassetwas | qualcosa etwas nicht stimmt
    fiutare che qc non va
    riechen, dassetwas | qualcosa etwas nicht stimmt
exemples
  • jemanden nicht riechen können umgangssprachlich | familiareumg figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    non poter soffrire qn
    jemanden nicht riechen können umgangssprachlich | familiareumg figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
riechen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <roch; gerochen; h.>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
odorare, avere odore profumare, avere profumo Autres exemples...
exemples
exemples
  • es riecht nach Fisch <unpersönlich | impersonaleunpers>
    es riecht nach Fisch <unpersönlich | impersonaleunpers>
exemples
  • anetwas | qualcosa etwas (Dativ | dativodat) riechen
    anetwas | qualcosa etwas (Dativ | dativodat) riechen
exemples
scharf
Adjektiv | aggettivo adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
affilato, tagliente pungente, penetrante piccante caustico, corrosivo nitido acuto marcato, pronunciato aspro, duro rapido, serrato innescato Autres traductions...
exemples
  • pungente, penetrante
    scharf durchdringend figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    scharf durchdringend figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
  • piccante
    scharf Kochkunst und Gastronomie | gastronomiaGASTR
    scharf Kochkunst und Gastronomie | gastronomiaGASTR
  • nitido
    scharf Fotografie | fotografiaFOTO
    scharf Fotografie | fotografiaFOTO
exemples
exemples
exemples
  • mit scharfen Worten
    con parole severe
    mit scharfen Worten
exemples
exemples
  • innescato
    scharf Militär, militärisch | arte militareMIL Bomben usw
    scharf Militär, militärisch | arte militareMIL Bomben usw
  • forte
    scharf großartig umgangssprachlich | familiareumg
    scharf großartig umgangssprachlich | familiareumg
  • eccitato
    scharf geil umgangssprachlich | familiareumg
    scharf geil umgangssprachlich | familiareumg
exemples